hàn jiā shòu yuè zhào fēng ní, nán jí xīng gāo zhí fǎ qí. gē lǐ fú fēng liú yuè shí, jūn zhōng pán mǎ yǔ zhēng xī.
漢家授鉞詔封泥,南極星高執法齊。歌里扶風劉越石,軍中盤馬庾征西。
qiān shān lín jiǎo jiāng míng zhù, jiǔ mìng chóu xūn dài xī guī. lǐng biǎo yì guān qián jiè shòu, sì gōng yú jú wèi gōng xié.
千山臨徼將銘柱,九命酬勛待錫圭。嶺表衣冠前介壽,兕觥萸菊為公攜。