shuǐ yōu yōu, lù yōu yōu, yǐn yǐn yáo shān tiān jìn tóu, guān hé yòu zǔ xiū
水悠悠,路悠悠,隱隱遙山天盡頭,關河又阻修。
gǔ xìng zhōu, gǔ líng zhōu, bái cǎo huáng yún dōu shì chóu, quàn jūn xiū yǐ lóu
古興州,古靈州,白草黃雲都是愁,勸君休倚樓。
水悠(yōu)悠,路悠悠,隱隱遙山天盡頭,關河又阻(zǔ)修。
悠悠:遙遠。關河:關口和河防。阻修:既阻隔,又遙遠。
古興州,古靈州,白草黃雲都是愁,勸君休倚(yǐ)樓。
古興州:西夏時的國都,也稱興慶府,即今銀川市。
譯註內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。