fāng zūn yǐ bàn chóu jiā jié, jiù yǔ nà kān zhǎng mèn huái. wàng jué shān yáng xū mìng jià, zuò wàng yán xiàng dú xīn zhāi.
芳樽已辦酬佳節,舊雨那堪長悶懷。望絕山陽虛命駕,坐忘顏巷獨心齋。
qīng huān zhèng nǐ qún xián jí, jiā huà zhōng chuán èr měi xié. jīn yè guāng huī xū shèng zuó, gēng yín yóng qí kè mó yá.
清歡正擬群賢集,嘉話終傳二美偕。今夜光輝須勝昨,賡吟顒俟刻磨崖。