zhōng qiū liáng yè pō huái ruán, lù lěng fēng qīng yuè mǎn chuán. qiān gǔ gòng chuán jīn xī hǎo, yī nián zhēng shì cǐ shí yuán.
中秋良夜泊淮壖，露冷風清月滿船。千古共傳今夕好，一年爭似此時圓。

guì zhī kàn lěng chán gōng jìn, yù yǔ yún xiāo bǎo jìng xuán. hǎo jǐng dú lián kōng zì fù, péng chuāng qī zhěn qiě gāo mián.
桂枝看冷蟾宮近，玉宇雲消寶鏡懸。好景獨憐空自負，蓬窗攲枕且高眠。