duān jū kōng gǔ gǎn lí qún, wàn lǐ lùn jiāo jiàn guó jūn
端居空谷感离群,万里论交见国君。
děng shì cè shū fēn wǔ shè, shuí néng bǐ zhèn sǎo qiān jūn
等是策书分五社,谁能笔阵扫千军。
huái rén dà xiǎo huái shān guì, fēi mèng dōng nán wú huì yún
怀人大小淮山桂,飞梦东南吴会云。
mò yǐ xióng cái qiú zì shì, cí tán chì zhì yǒu xián xūn
莫以雄才求自试,词坛赤帜有閒勋。