jué dì dé tǎ líng, yáo zhī yīn jì rán. xì xiǎng lóng píng rì, zhòng líng jìng gāo xuán.
掘地得塔鈴,搖之音寂然。細想隆平日,眾鈴競高懸。
dàn jiè wēi fēng lì, shēng xiǎng yuǎn jìn chuán. líng qù shēng yì jǐn, xiāo chén zài hé nián.
但借微風力,聲響遠近傳。鈴去聲亦盡,銷沉在何年。
cǐ suī méng chén tǔ, nǎi fù dǔ qīng tiān. jìng mò xìn kě jiǔ, shé cún ān néng quán.
此雖蒙塵土,乃復睹青天。靜默信可久,舌存安能全。