sì yuè wǔ yuè jiān, qí shū zhāi yǒu yú. kǒu fù yì hé yàn, tān de wú xián yú.
四月五月間，畦蔬摘有餘。口腹亦何厭，貪得無賢愚。
yán cǎi àn biān jūn, jiān cǎi shuǐ zhōng pú. jūn wèi jì yǐ bié, pú gēn gèng fù shū.
言采岸邊菌，兼采水中蒲。菌味既已別，蒲根更復殊。
lǐng nán jīn zhú sǔn, huǎng hū kě yǔ jù. shí nián yì xiāng tǔ, kǒu jué xīn chóu chú.
嶺南金竹筍，恍惚可與俱。十年憶鄉土，口嚼心躊躇。
