dào rén xiù gǔ shēng hé xǔ, ruò yé xī biān qīng qì jù.
道人秀骨生何许，若耶溪边清气聚。

bù cóng zhāng fǔ shì gōng míng, yóu lì zhū fāng cān fó zǔ. zhù róng fēng xià hū tái tóu, qù pò xū kōng xiào ér wǔ.
不从章甫事功名，游历诸方参佛祖。祝融峰下忽抬头，觑破虚空笑而舞。

zhé jiǎo mù chuáng èr shí nián, mén wài cǎo shēn wú cùn tǔ. ǒu rán xiāo xī luò rén jiān, wǎn chū huā guāng zhào jīn gǔ.
折脚木床二十年，门外草深无寸土。偶然消息落人间，挽出花光照今古。

wǒ zhōu xiè hòu pō shān qián, wù juǎn yún kāi jiàn méi yǔ. gèng zhī wǒ zì zhè dōng lái, céng yōng jīng qí chén dū fǔ.
我舟邂逅泊山前，雾捲云开见眉宇。更知我自浙东来，曾拥旌旗尘督府。

qiān yán wàn hè rào zūn léi, mèng duàn wò lóng shuí shì zhǔ. wèi jiāng chí mò sǎ jiāo xiāo, gù guó fēng jiāng guī zé qǔ.
千岩万壑绕樽罍，梦断卧龙谁是主。为将池墨洒鲛绡，故国封疆归择取。

cáo é jiāng jiē hè jiā hú, huán yǐ fēng luán míng yān yǔ. sēn sēn qiáo mù dòng qiáo fēng, miào mào zhēng róng bì shén yǔ.
曹娥江接贺家湖，环以峰峦暝烟雨。森森乔木动樵风，庙貌峥嵘閟神禹。

bēi liú yí kè cài yōng tí, zhù mù duān wèi yáng zhǔ bù. zi yóu xìng jìn jì zhēn wáng, fǎng fú zhào shēng huí yuǎn pǔ.
碑留遗刻蔡邕题，注目端为杨主簿。子猷兴尽季真亡，彷佛棹声回远浦。

qián duān kūn ní miǎo mò qióng, zhǐ chǐ bìng bāo rù tíng hù. zuò lìng xiāng sī mǎn xiāo xiāng, hèn bù guī fēi chā shuāng yǔ.
乾端坤倪渺莫穷，咫尺并包入庭户。坐令乡思满潇湘，恨不归飞插双羽。

cāng wú dòng tíng nán běi zhōng, qì xiàng zòng héng suí bù wǔ. zhī yuán liú fàng zǔ jūn qīn, rù yǎn suī qí ruò wú dǔ.
苍梧洞庭南北中，气象纵横随步武。祗缘流放阻君亲，入眼虽奇若无睹。

dào rén fāng biàn qiǎo shī wéi, nǎi yǐ jiā shān wèi xīn fǔ. jiù qiān yóu jì huò jiān chú, ēn xī yú nián fǎn nóng pǔ.
道人方便巧施为，乃以家山慰心腑。旧愆犹冀获湔除，恩锡馀年返农圃。

qīng xié bù wà xiè chén āi, kěn shǐ gāo zōng cán dù fǔ.
青鞋布袜谢尘埃，肯使高踪惭杜甫。