首頁 / 清代 / 李長霞 / 赴濰縣
拼 译 译

《赴濰縣》

李長霞 〔清代〕

昨髮膠水涘,遙遙去黔陬。村落少人煙,天寒路途修。

板扉當晝閉,餘燼痕尚留。兩三老寡妻,相語雙涕流。

往春殖二麥,賊眾來南州。麥田為戰場,麥苗飼馬牛。

無麥猶尚可,秋復遇虔劉。少壯為賊役,老弱死道周。

有魂不可招,無骨將安收。官死有餘榮,令名垂千秋。

兵死有厚恤,皇恩一何優。惟此農民死,滅若浮水漚。

下有子沖幼,上有母白頭。業失未能復,官賦未能休。

死者長已矣,生者恆殷憂。

复制
李長霞

作者:李長霞

李長霞,字德霄,掖縣人。膠州諸生柯蘅室。有《錡齋詩集》。

李長霞其它诗文

《莘縣途次》

李長霞 〔清代〕

客路過莘野,孤村落日低。荒田多白鹵,矮屋盡黃泥。

飢下呼群雀,寒棲上距雞。蕭條民業少,生計憫蒼黎。

复制

《對雨 其四》

李長霞 〔清代〕

往事知何許,分明一夢真。未亡憐弱女,永歿痛慈親。

垂老家偏索,餘生業更貧。相依惟弟妹,此別更傷神。

复制

《章丘驛寄弟婦及八妹》

李長霞 〔清代〕

處處新黃上柳條,故園東望路迢迢。老來詩句愁中得,夢裡山村覺後遙。

暮雨雲生長白樹,春風人過繡江橋。禁煙明日逢寒食,念爾深閨倍寂寥。

复制

《吉侯弟歿由夏及秋聞其眷屬未歸旅櫬難返天涯有淚傷也如何昔人云長歌可以代哭爰成七言二章 其二》

李長霞 〔清代〕

古剎淒風啼夜烏,龍輴何日赴征途。他鄉眷屬能歸未,地下庭幃得到無。

白草棲霜先隴隔,蒼苔漏雨故園蕪。可憐同氣今餘幾,慟哭鴒原淚眼枯。

复制

《孔淑人詩》

李長霞 〔清代〕

鳳鳥有靈匹,芝蘭有靈根。有女歡薄祜,少小失二人。

阿弟方弱齡,煢煢寡友昆。十年貞不字,撫弟多苦辛。

詩書夙所好,禮儀夙所敦。餘事擅寫生,妙筆追天真。

高行人所羨,媒妁來殷勤。雲有贊皇令,蒯氏為清門。

遂締百年好,鳴鳳托高岡。玉帛安及時,佳耦世無雙。

結䙰行有日,群寇來搶攘。蒯侯恤民事,率眾巡所疆。

猝然與賊遇,萬騎精且強。合圍桑落鎮,眾寡莫相當。

天狼不可射,威弧不可張。嗟哉忠義土,身死為國殤。

佳運嘆何遲,厄運來何促。忽聞消息來,心摧莫能哭。

女子謂阿弟,我生亦何艱。二人誰則無,父母早見捐。

伉儷誰則無,未嫁失所天。我命實不猶,皇靈無私恩。

豈不重一死,身殉義得全。一日飢不食,二日飢不餐。

光光烈女子,冥冥向重泉。合葬蒯氏塋,遂彼同穴言。

高義世所重,有司以上聞。明明皇帝制,曰贈為淑人。

借問淑人誰,宣聖之裔孫。

复制

《唐申擬古 其三》

李長霞 〔清代〕

東城高且長,飛樓與雲霽。中有彼姝子,被服羅裳衣。

容華世莫睹,上與仙人期。下者不敢仰,恐為禍所基。

妙語聞九天,邈不可似思。可化油油雲,下澤蒼與黎。

复制

《辛酉紀事一百韻》

李長霞 〔清代〕

開春賊東竄,避亂事遠出。秋來復北行,烽火起倉卒。

呼號聞比鄰,愴惶出閨闥。女弱涕漣洏,姑老色惴慄。

大兒前輓車,小兒後提挈。暮出東郭門,秋潦多亂轍。

月暗影曨曨,路昏行蹩蹩。我隨車徒行,十步再蹉跎。

野田忽高低,陟降弗遑歇。前至海上村,鐙火閃蓬篳。

寄跡葭莩親,婦子共一室。新谷薦黃粱,蕃羹雜薇蕨。

棲息雖雲安,中夜常驚怵。詰旦赴海壖,海氣尚鬱勃。

揚帆事遐征,天風吹蕭瑟。島嶼影浮枕,波濤聲盪潏。

渺然感人生,一栗寄溟渤。三五蟾兔盈,澄輝何皎潔。

魚龍動混茫,星斗垂寥闊。我本懷百憂,反因異境發。

回首望邑城,迢遞火光徹。舍宇恐摧頹,松楸或斬伐。

況聞海防軍,昨日新戰沒。矯矯王將軍,力能貫七札。

矢絕無繼兵,父子同一烈。昂昂陳義士,十盪還十決。

戰勝眾人依,戰死誰收骨。賊勢遂日橫,所在逞豕突。

沿海事焚劫,殺戮到岩窟。越旬聞賊行,歸帆頓飄瞥。

來時之所經,廛市半丘垤。遲遲造里閭,女僕迎門闑。

伯氏先我還,親戚問存歿。敝廬幸復存,敢怨多遺失。

塵釜事浣滌,敝簟重振拂。次第理琴書,殷勤整卷帙。

人勞樂苟安,時危易為悅。遠近傳虛警,消息時恍惚。

何方為樂土,欲去還中輟。群醜復北旋,倏忽勢莫遏。

扶掖入邑城,歷險嗟更迭。托跡向黌宮,廣廈一氈設。

遙望見焚燒,煙焰生林末,風逐怒熛飛,霄熾秋雲熱。

哀哉膠東民,慘比他邑別。刺史本神明,縉紳多賢哲。

仁厚戒征誅,守成貴密勿。夫子事登陴,長子隨行列。

瀦不汲污池,濕薪斫叢樾。永日不再炊,深秋無重褐。

阿姑時嘆息,老病懷驚怛。小女畏賊來,枕席亦杌隉。

強歡欲相慰,反使泣嗚咽。但云賊當去,賊去當全活。

蓄驚意怲怲,含憂心惙惙。再見蟾兔盈,嚴霜木葉脫。

有時聞賊行,或言遠搜括。比日斷烽煙,寥天氣清澈。

欲出復遲疑,賊謀恐詭譎。三旬始出城,惝恍異天日。

瓦礫塞通衢,連甍百無一。迴風吹血腥,當途餘殺越。

空巷行蕭條,敗壁立突兀。殘燼擁頹垣,故居認仿佛。

去去將安之,摧殘到瓜葛。幸有宗人舍,暫留僅容膝。

三秋倏以邁,天寒氣慄冽。三見蟾兔盈,時維冬十月。

昊天胡不惠,大戾弗我恤。慈姑病纏綿,彌留竟永絕。

亂餘遘閔凶,誰雲理無闕。哀哀視君子,麻衣淚凝血。

漸止涕縱橫,莫使迴腸結。阿姑暫浮厝,黃泉未定穴。

當思昔賢言,毀不使性滅。銜恤更晨昏,薦瘥時未竭。

厄運傷不已,含戚視瑣屑。維時方荐臻,余復罹疚疾。

次染及兒女,呻吟雜喧聒。冷灶靜無煙,敝衾寒如鐵。

顧瞻使心傷,涕零無復啜。汝輩行當痊,予疾恐成訣。

囑女莫嬌痴,囑男勿怠逸。怠逸成荒廢,嬌痴遭瞋喝。

夫子相慰言,汝言何不達。人生天所命,胡為傷情切。

先事而綢繆,為計良亦拙。所遇在輈張,且與同饑渴。

聞此感予心,憂懷勉為豁。時序自有常,陽和回窮節。

女病漸加餐,男愈行蹩躠。予疾亦云療,扶杖猶顛蹶。

隆冬肅寒威,氣嚴手指裂。壁隙鳴風飆,窗陰積霜雪。

艱難寄居情,人事安能說。矧乃沂水陽,游騎尚突軼。

遙聞古濰州,戰士多人傑。分抄不及境,賊氣為之奪。

束裝思北上,流離猶未畢。何日息瘡痍,上將臨節鉞。

解此下民憂,濟時望稷契。

复制

《寒食作呈佩韋夫子》

李長霞 〔清代〕

春色為誰來,綠遍西原草。念我時艱虞,反傷春色好。

天地方甲兵,沈憂催人老。莫挽西江水,轍魚同枯槁。

緬思先舅姑,悲來心如搗。富貴不及養,榮名安足寶。

況我沈淪土,流離更遠道。麥飯奠不時,墓門復誰掃。

傷心首丘意,華發悲年早。願利幽人貞,敬身以承考。

區區小草心,永言傷懷抱。

复制

《晚至雲河驛》

李長霞 〔清代〕

路照寒星出,人家盡枕河。水田歸雁下,煙草暗蟲多。

屋矮藏鐙火,籬殘補蔦蘿。勞勞遠行者,數問夜如何。

复制

《別長女寶懿》

李長霞 〔清代〕

秋蓬去故所,隨風自東西。人生遇時艱,移徙將安辭。

今茲別汝去,念汝不能攜。山川雖雲遠,音書肯爾稀。

不見林中鳥,晨飛暮相依。勿為別離念,相共自有期。

暖日煦早春,好風拂柔枝。萬物豫天和,胡為常淒其。

努力以自愛,慰我桑榆時。

复制

《發應山》

李長霞 〔清代〕

曉色開眾山,霽景盪層陰。曦暉散林畔,叫嘯聞哀禽。

逶迤山西麓,沿回水東潯。履沙越洲渚,躡石上嶇岑。

澗氣生空翠,風泉有清音。細徑出叢樾,晨寒襲重襟。

南景允為美,北懷郁以深。遙遙望白雲,端憂不可任。

复制

《哀哉行》

李長霞 〔清代〕

有弟客河陽,少小寡寧處。往歲射策歸,道死鄭州路。

人生亦何常,禍福隨所遇。昔別經十年,今別永不晤。

昨夜夢中來,素顏如平素。含戚若有訴,欲語成驚寤。

江介秋雨多,晨風不可渡。爾魄去何之,蕭蕭青楓樹。

搖搖當風樹,枝葉不獲安,寂寂枯荄根,冥漠委郊原。

生者去鄉國,死者就黃泉。黃泉多新鬼,相見理或然。

冥冥不可訊,銜哀將誰宣。西風吹白草,蕭蕭丘壟寒。

哀哉復哀哉,涕下空汍瀾。

复制