kōng míng huǒ shù jiǔ xiá tiān, hāi tuò zhū jī luò zuò qián. huà shěng gāo qíng kāi jiǎ zhàng, diāo chuāng xiǎo yǐn jí dīng nián.
空明火樹九霞天,咳唾珠璣落座前。畫省高檠開甲帳,雕窗小飲及丁年。
lóng shēn pèi yǐng guāng jīng bái, hè zhòu fān qí dào yòu xuán. cǐ yè shuí duō jīn gǔ jiǔ, lù jīn lǎo zi yù xiān mián.
龍身佩影光驚白,鶴籀翻奇道又玄。此夜誰多金谷酒,漉巾老子欲先眠。