qī dài chūn kāi biàn bǎi nián, shǎo shí péng bèi jǐ rén quán. yóu wèi chǎng wū zhū shēng mào, yǐ xiè cháo tíng yǎng shì qián.
七待春开便百年,少时朋辈几人全。犹为场屋诸生帽,已谢朝廷养士钱。
lǎo jiǎo dēng shān wú wàn rèn, xiǎo shū yíng zhǐ yǒu qiān piān. zhī jūn dìng shì yīng yáng lǎo, huáng shí huáng gōng wèi zú chuán.
老脚登山无万仞,小书盈纸有千篇。知君定是鹰扬老,黄石黄公未足传。