jīng mán hū jù sì fāng háo, pì nì chéng xī mù fǔ gāo. cù jū chū pú fāng hé zhèn, zhú tóu mù xiè yǒu fèn cáo.
荊蠻忽聚四方豪,睥睨城西幕府高。蹴鞠摴蒱方合陣,竹頭木屑有分曹。
qīng shāng mò zòu xiāng jūn qū, zhuó jiǔ kān chóu qū zǐ sāo. nán běi wǎng huán chéng wàn lǐ, bǎi nián wù yì yī hé láo.
清商莫奏湘君曲,濁酒堪酬屈子《騷》。南北往還誠萬里,百年物役一何勞。