wú wén tiān tāi shān gāo yī wàn bā qiān zhàng, shí liáng yuǎn guà téng luó shàng. fēi liú zhí xià tiān jì lái, sàn zuò āi tuān zhòng shān xiǎng.
吾聞天台山高一萬八千丈，石樑遠掛藤蘿上。飛流直下天際來，散作哀湍眾山響。

zhú lóng xián rì hǎi fēng piāo, yóu shì tiān jī yè bàn cháo. jī yǔ zì xuán huá dǐng yuè, míng xiá zhǎng jiàn chì chéng biāo.
燭龍銜日海風飄，猶是天雞夜半潮。積雨自懸華頂月，明霞長建赤城標。

wǒ xiàng jīn huá wèn kè chéng, lán xī xī shuǐ bǎi chǐ qīng. jīn guāng yáo cǎo bù kě shí, mèng zhōng hū yù huáng chū píng.
我向金華問客程，蘭溪溪水百尺清。金光瑤草不可拾，夢中忽遇皇初平。

shǒu xié lǜ yù zhàng, yǐn wǒ tiān tāi xíng. tiān tāi shān shēn duàn xíng lù, luàn shí rú yáng fēn kě shǔ.
手攜綠玉杖，引我天台行。天台山深斷行路，亂石如羊紛可數。

hū zuò āi yuán sì miàn tí, qīng lín lǜ xiǎo nà xiāng gù. wǒ yù chuī xiāo jià kǒng luán, xuán tái shí èr bì yún duān.
忽作哀猿四面啼，青林綠筱那相顧。我欲吹簫駕孔鸞，璿台十二碧雲端。

rù lín wèi chóu tái jìng huá, dào miàn dàn jué sōng fēng hán. sōng mén zhī xī zhuǎn qīng kuàng.
入林未愁苔徑滑，到面但覺松風寒。松門之西轉清曠。

guì shù cāng cāng shí tán shàng. yún huán yù dòng zhǎn shuāng fēi, èr nǚ míng zhuāng yǎn xiāng xiàng.
桂樹蒼蒼石壇上。雲鬟玉洞展雙扉，二女明妝儼相向。

càn rán qǐ yù chǐ, duì kè qián zhì cí. zuó cháo dōng fēng lái, chuī wǒ fāng shù zhī.
粲然啟玉齒，對客前致詞。昨朝東風來，吹我芳樹枝。

shān táo huā hóng yì yǐ luò, wèn jūn cǎi yào lái hé chí. qū fáng zhì jiǔ zhāng gāo yàn, zhī cǎo hú má dié xiāng quàn.
山桃花紅亦已落，問君採藥來何遲。曲房置酒張高宴，芝草胡麻迭相勸。

bù jì xiān yuán lù yì mí, zūn qián zhī dào zhǎng xiàng jiàn. jué lái shuāng yuè mǎn chéng lóu, huǎng hū tiān tāi zì xī yóu.
不記仙源路易迷，樽前只道長相見。覺來霜月滿城樓，恍忽天台自昔游。

réng lián dú kè dōng nán qù, bù shì shuāng xī xī běi liú.
仍憐獨客東南去，不似雙溪西北流。