líng yáng gǔ xiān rén, jì zǎi shuō yǒu èr. xìng dòu míng zǐ míng, qí shù shàn fú ěr.
陵陽古仙人,記載說有二。姓竇名子明,其術善服餌。
pōu yú dé dān shū, xué xiān zhì yǐ suì. huò yún fàng bái lóng, sān nián lóng fù zhì.
剖魚得丹書,學仙志以遂。或雲放白龍,三年龍復至。
yíng zhī shàng shēng tiān, pō lèi qín gāo shì. xiàn míng shǐ hàn shí, shān fēn jì táng zhì.
迎之上升天,頗類琴高事。縣名始漢時,山分紀唐志。
jīn shí zài xuān chéng, sān fēng gè wèi zhì. miào mào gǔ yì guān, xuè shí sī tǔ dì.
今實在宣城,三峰各位置。廟貌古衣冠,血食斯土地。
jiù bēi yǐ wú cún, nán duàn hàn jìn yì. yǒu zhōng niǔ bì xié, yě tiě lè kuǎn zhì.
舊碑已無存,難斷漢晉異。有鍾鈕辟邪,冶鐵勒款識。
jǐ mǎo jì shào xīng, sú shū bù chéng zì. bù zhī hé nián rén, yí lái gān lù sì.
己卯紀紹興,俗書不成字。不知何年人,移來甘露寺。
jí wèi dí chén fēng, shěn biàn zhì zài sì. shǒu tà mò běn guī, huī hàn wàng xíng cuì.
急為滌塵封,審辨至再四。手拓墨本歸,揮汗忘形瘁。
wǒ zuó fǎng zǐ jūn, miào bēi jiē míng jì. yòu sōu kè lòu wén, jiǔ yǐ yì qí qì.
我昨訪梓君,廟碑皆明季。又搜刻漏文,久已佚其器。
yīn tàn gǔ jī liú, měi zāo zào wù jì. cǐ fēi shén xiān hù, wán hǎo liáng bù yì.
因嘆古蹟留,每遭造物忌。此非神仙護,完好良不易。
cháng yī xiè líng yáng, gǎn jūn xī qí mì.
長揖謝陵陽,感君錫奇秘。