yǔ qì lián cháo zhǎng lǜ tái, chī cí jiǎn zì fèi hóng cái. zi yóu bù fàng shān yīn zhào, lù kǎi kōng láo yì shǐ méi.
雨砌連朝長綠苔,摛詞檢字費宏才。子猷不放山陰棹,陸凱空勞驛使梅。
yuè luò wū liáng sī àn dàn, jiǔ xǐng bīng diàn qǐ pái huái. zhǔ jūn hǎo fú chuāng qián jǐ, míng rì xié zūn yǒu kè lái.
月落屋樑思黯澹,酒醒冰簟起徘徊。囑君好拂窗前幾,明日攜樽有客來。