mǔ shēng qiú zi qī qiú fū, yǔ zhōng jí jí zǒu qiě hū. shā biān lǎo rén kòu tóu sù, yán shì sì yíng bīng guò chéng dōng yú.
母聲求子妻求夫，雨中藉藉走且呼。沙邊老人叩頭訴，言是四營兵過城東隅。

sì yíng huán fú xiǎo dào zéi, cuàn fú xī dòng táo tiān zhū. zì xià huáng zhǐ zhāo xiáng zhào, zhào jí xiāng lǐ qiān bǎi jù.
四營萑苻小盜賊，竄伏溪洞逃天誅。自下黃紙招降詔，召集鄉里千百俱。

xī lüè cūn yě bù jìn fú, jīn yí quán yíng bī tōng dōu. yòu wén shòu fǔ bù shòu yuē, bái zhòu dài dāo jiē tóu qū.
昔掠村野不近郛，今移全營逼通都。又聞受撫不受約，白晝帶刀街頭趨。

jiē tóu gōng rán lüè xiǎo ér, jié duó bù yǔ dào zéi shū. mǎn jiāo gēng niú pú zuò fàn, guān jiā qiū lái níng juān zū!
街頭公然掠小兒，劫奪不與盜賊殊。滿郊耕牛脯作飯，官家秋來寧蠲租！

wǎng shí jiāo zhàn bèi wǒ fú, jīn míng jī pàn lí zuì gū. méi lín jié dù bù fàng guò, shì lú zāo huǐ rén zāo tú.
往時交戰被我俘，今名「激叛」罹罪辜。梅林截渡不放過，室廬遭毀人遭屠。

shuí wèi cháo tíng huà cǐ cè, yún yù zhāo fǔ shōu liǎng hú? cǐ bèi xiǎo chǒu hé zú zhàn, tú nüè xiāng lǐ róng qí qū!
誰為朝廷畫此策，雲欲招撫收兩湖？此輩小丑何足戰，徒虐鄉里榮其軀！

lǎo rén bù bì tì jiāo xū, lù lín qīng dú gǔ lái yòng, gōng chéng bù rǎo lǐ suǒ wú!
老人不必涕交須，綠林青犢古來用，功成不擾理所無！

ěr bù wén zhào shū jiǔ xuán jìn xián jué, shèng yú zǎo wǎn bì hóng dōu? ěr sù suǒ tòng hé qū qū!
爾不聞詔書久懸晉賢爵，乘輿早晚蹕洪都？爾訴所痛何區區！