tán huá tíng shàng fēng làng làng, tán huá tíng xià bō shāng shāng. shí liáng yī xiàn gèn mián miǎo, tóng diàn tóng tǎ yáo xiāng wàng.
曇華亭上風浪浪,曇華亭下波湯湯。石樑一線亘綿邈,銅殿銅塔遙相望。
tiào bō jī làng xī wàn lài, fēi quán píng pài diào shēng huáng. shì xián shuǐ shì tài píng zhí, zhōng liú gù qiǎn shān píng dāng.
跳波激浪息萬籟,飛泉淜湃調笙簧。似嫌水勢太平直,中流故遣山屏當。
shān shí bó shuǐ shuǐ yù nù, bēn téng piān yǔ shān dī áng. hé nián měng shì bá jiàn cì, shān liè qīng fān wàn qǐng bō lí jiāng.
山石搏水水愈怒,奔騰偏與山低昂。何年猛士拔劍刺,山裂傾翻萬頃玻璃漿。
bù rán juǎn qǐ tiān hé dào xiè dì, míng zhū suì yù gǔn gǔn suí yín huáng. ěr lóng mù xuàn hún pò jì, fǎng fú shén xiān luán fèng cān áo xiáng.
不然捲起天河倒瀉地,明珠碎玉滾滾隨銀潢。耳聾目眩魂魄悸,仿佛神仙鸞鳳參翱翔。
wǒ yù chéng fēng zhèn mèi qǐ, pāo piē xià jiè qū shén yáng. dòng tiān sà liù biàn lì fǎng, yào lú dān zào qiú zhēn fāng.
我欲乘風振袂起,拋撇下界驅神羊。洞天卅六遍歷訪,藥爐丹灶求真方。
tiān fēng chuī wǒ yī liáng, pù jiàn wǒ shang. tóng yóu cù guī qù, sì gù xīn páng huáng.
天風吹我衣涼,瀑濺我裳。同游促歸去,四顧心徬徨。
shān líng xiào wǒ zhì bù jué, sú gǔ wèi huà tú zì kuáng. piāo rán sā shǒu xià dà huāng, qī zhēn hé rì xún xiān xiāng.
山靈笑我志不決,俗骨未化徒自狂。飄然撒手下大荒,棲真何日尋仙鄉。