jūn bú jiàn xīn dū sī mǎ gōng, shǒu tí sān chǐ qū qún xióng. wén zhāng luò bǐ yǎn zuǒ mǎ, chū jiàng rù xiàng chēng rén lóng.
君不見新都司馬公，手提三尺驅群雄。文章落筆掩左馬，出將入相稱人龍。

yòu bú jiàn shān dōng qī shǎo bǎo, jié fà cóng jūn shì zhēng tǎo. gāo yá dà dào hǎi dài jiān, nán běi wáng tíng jìng rú sǎo.
又不見山東戚少保，結髮從軍事征討。高牙大纛海岱間，南北王庭淨如掃。

liǎng gōng wén wǔ zhēn qí cái, zhōng yuán xiāng yù shén pái huái. piàn yán wò shǒu gān dǎn hé, bái rì mǎng cāng qīng míng kāi.
兩公文武真奇才，中原相遇神徘徊。片言握手肝膽合，白日莽蒼青冥開。

dì qiǎn jiàng jūn huò jīng tiě, zhù zuò chún gōu liǎng qí jué. yī xié zì pèi yī zèng gōng, rào yè hóng guāng duì míng miè.
帝遣將軍獲精鐵，鑄作純鈎兩奇絕。一攜自佩一贈公，繞夜虹光對明滅。

xiāng féng zé hé lí zé fēn, xióng fēi cí zhú liú fēng tíng. hé rú shuāng lóng guà yǔ zhòu, lí rú dú è héng qiū míng.
相逢則合離則分，雄飛雌逐流風霆。合如雙龍掛宇宙，離如獨鶚橫秋冥。

hé lái hú shēng kè wǔ lín, niè liǎng máng juē dēng lóng mén. cháng yī jiāng jūn bài sī mǎ, piē rán dǔ cǐ jīng xīn hún.
何來胡生客武林，躡兩芒屩登龍門。長揖將軍拜司馬，瞥然睹此驚心魂。

shèn shì jiāo zhuāng jiǒng qí lì, tǔ huā bàn shí fú róng nì. sān qiū tài bái héng gèn tiān, wàn zhàng yín hé hán yā dì.
蜃飾蛟裝迥奇麗，土花半蝕芙蓉膩。三秋太白橫亘天，萬丈銀河寒壓地。

fēi shuāng pēn xuě wǎng liǎng chóu, chè diàn yáng biāo shén guǐ bì. wǔ lín bā yuè tiān máng máng, bái bō liǎng àn fēi qián táng.
飛霜噴雪魍魎愁，掣電揚飆神鬼避。武林八月天茫茫，白波兩岸飛錢塘。

tiān mù dōng xī bā wàn rèn, shì yā dà hǎi mó qīng cāng. cǐ shí shuāng jiàn zuò zhōng hé, shén fēng zhǐ chǐ xiāng dī áng.
天目東西八萬仞，勢壓大海摩青蒼。此時雙劍坐中合，神鋒咫尺相低昂。

zòng héng zhuàng qì shè wǔ yuè, hào dàng jīng pò huí sān guāng. jiāng jūn bǎi zhàn tǐng qí jié, sī mǎ bǎi dài liú yú fāng.
縱橫壯氣攝五嶽，浩蕩精魄回三光。將軍百戰挺奇節，司馬百代留餘芳。

zhàng fū shù lì gù dāng ěr, nà lìng yì wù zhǎng qián cáng. jūn bú jiàn méng zhuāng zhōu, píng shēng shuō jiàn gàn zhū hóu.
丈夫樹立固當爾，那令異物長潛藏。君不見蒙莊周，平生說劍干諸侯。

qióng lái dòu shuǐ bù zì mì, duō jiē wén shì zhēn fú yóu. yòu bú jiàn huái yīn hóu, zhàng jiàn cóng róng zhuī mù hóu.
窮來斗水不自覓，咄嗟文士真蜉蝣。又不見淮陰侯，仗劍從戎追沐猴。

wǔ shì zhī jǐ gǔ lái shǎo, wèi yāng luò rì fēng sōu liú. qǐ ruò gōng zāo míng shèng shì, wén wǔ xióng cái gèng xiāng jì.
武士知幾古來少，未央落日風颼飀。豈若公遭明盛世，文武雄才更相濟。

zhuàng liè tóng biāo tiān dì jiān, chún fēng zhí wǎn zhōu qín jì. dōng hǎi hú shēng bù zì liàng, zǎo nián xiá qì piāo yú cháng.
壯烈同標天地間，淳風直挽周秦際。東海胡生不自量，蚤年俠氣飄魚腸。

cháng yīng yù xì yù mén dí, cùn guǎn nǐ yì kāi yuán zhāng. zhǐ jīn sān shí shàng lù lù, ěr fā hú duǎn xīn hú zhǎng.
長纓欲系玉門敵，寸管擬軼開元章。只今三十尚碌碌，爾發胡短心胡長。

wū hū liǎng jù gōng, jué dài zhēn hǎn yǒu. gàn jiàng yǔ mò yé, shì shì zhǎng gòng shǒu.
嗚呼兩鉅公，絕代真罕有。干將與莫邪，世世長共守。

líng wù yóu lái yì rén dé, qīng píng jù luò fán fū shǒu. xiào shā kuáng shēng yī kuǎi gōu, gē bà wú yú yàn bēn zǒu.
靈物由來異人得，青萍詎落凡夫手。笑殺狂生一蒯緱，歌罷無魚厭奔走。

wèi shēng qiě yǐn wù fù yán, tiān shēng qī chǐ níng tú rán. jù mèng céng qīng yà fù zuò, hóu bā yì shòu yáng xióng xuán.
謂生且飲勿復言，天生七尺寧徒然。劇孟曾傾亞父坐，侯芭亦受揚雄玄。

míng shān shí shì qǐ liáo jué, huì lìng dà yè liú qīng biān. hú bù wéi gōng yī sǎo wǔ qiān zì, zhū guāng zhào yào shuāng lóng quán.
名山石室豈遼絕，會令大業流青編。胡不為公一掃五千字，珠光照耀雙龍泉。

kě bìng nián lái fèi shū jiǔ, mào yuàn xī fēng zhòng sāo shǒu. jì mò gōng sūn jiàn qì xíng, yī dài xióng cái wǒ hé yǒu.
渴病年來廢書久，茂苑西風重搔首。寂寞公孫劍器行，一代雄才我何有。

dǔ gōng shén wù xīn fēi yáng, zuì mò lín lí wàng yán chǒu. piān chéng yī xiào hái zì gē, cuò luò hán kōng duò niú dòu.
睹公神物心飛揚，醉墨淋漓忘妍丑。篇成一笑還自歌，錯落寒空墮牛斗。

tǎng lēi fēng chéng shuāng yù hán, wàn gǔ léi zhāng tóng bù xiǔ.
倘勒豐城雙玉函，萬古雷張同不朽。