gū chéng rú dòu zhuó xī bīn, jí wàng máng máng yī àn shén. fèi lěi yān kōng qī bái gǔ, hán wú rì luò diào qīng lín.
孤城如斗酌溪濱,極望茫茫一黯神。廢壘煙空棲白骨,寒蕪日落吊青磷。
hé lái yuè zi sān qiān jiǎ, zhǐ fù tián héng wǔ bǎi rén. qǐ yǒu táo yuán kān bì shì, jǐ cūn yān shuǐ shàng mí chūn.
何來越子三千甲,只負田橫五百人。豈有桃源堪避世,幾村煙水尚迷春。