dēng chē cán mèng xù shěn shěn, hán zhú lún tí liào qiào qīn. kū shù zhe shuāng yí shì xuě, yuǎn shān yíng rì bàn yóu yīn.
登車殘夢續沈沈,寒逐輪蹄料峭侵。枯樹著霜疑是雪,遠山迎日半猶陰。
jiāng nán xiāo xī chóu bīng shì, jì běi fēng shā juàn kè xīn. zhǐ yǒu huāng cūn rén zuì lè, xiǎo qū huáng dú chū píng lín.
江南消息愁兵事,薊北風沙倦客心。只有荒村人最樂,曉驅黃犢出平林。