jiàn wài guī chéng shǐ zhě chē, zhè dōng xīn dé zuǒ yú fú. kě lián shuāng bìn hé rén wèn, yān yòng shī míng jué shì wú.
劍外歸乘使者車,浙東新得左魚符。可憐霜鬢何人問,焉用詩名絕世無。
diāo dé xīn gān bǎi zá suì, yī qián tú zhé jiǔ pán yū. shǎo líng shēng zài qióng rú shī, qiān zǎi shī rén bài jiǎn lǘ.
彫得心肝百雜碎,依前塗轍九盤紆。少陵生在窮如虱,千載詩人拜蹇驢。