shī dài qiū hén lǜ kě tíng, huā yīn zhú sè jiè xiān míng. zān chōu cuì sǔn chóu chuān pò, yīn tà qīng sī xǐ jiǎn chéng.
濕帶秋痕綠可庭,花陰竹色借鮮明。簪抽翠筍愁穿破,茵拓青絲喜剪成。
hù wài yǐ qióng zhē sú jù, lóu tóu héng yù chèn hán yīng. píng yáng bù xī huáng jīn liè, chóu dié méng róng sì pàn shēng.
戶外倚筇遮俗屨,樓頭橫玉襯寒英。平陽不惜黃金埒,稠疊蒙茸四畔生。