zì xī néng shī zhě, rú gōng mǐn sī xī. qīng fēng dāng shì sǒng, dà yá yī shí guī.
自昔能詩者,如公敏思稀。清風當世聳,大雅一時歸。
jīng fǔ fāng qī zhì, tiān yán cǐ zàn wéi. zhào táng suí yǒu ài, páo rèn bù láo huī.
京輔方期治,天顏此暫違。召棠隨有愛,庖刃不勞揮。
yín bǐ xián yāo zhàn, lín bāng dòng qiè wéi. pí shén zhī bài běi, duì jǐng shī fāng fēi.
吟筆閒邀戰,鄰邦動怯圍。疲神支敗北,對景失芳菲。
wú wù chóu míng yuè, hé xīn xuàn zhòu yī. jīng xián cháng diǎn diǎn, tū zhèn zhèng fēi fēi.
無物酬明月,何心衒晝衣。驚弦常跕跕,突陣正騑騑。
xī liǔ róu jīn wò, yuán huā làn jǐn wéi. xī yóu chéng lè guó, jiā qì fǔ duān wéi.
溪柳柔金幄,園花爛錦幃。嬉遊成樂國,佳氣俯端闈。
yǐng qū gāo nán hé, jīng qī jìn mò yī. liú nián shāng zǔ kuò, hǎo mèng jiē róng huī.
郢曲高難和,荊棲近莫依。流年傷阻闊,好夢接容輝。
bù xìn jiàng qí shù, yóu shèng zǒu xí wēi. kě cán diāo mò xù, ān dí hǔ ér fēi.
不信降旗豎,猶勝走檄威。可慚貂莫續,安敵虎而飛。
jiǒng cù tú gèng jùn, bēn táo shǐ jiàn jī. wú xiāng suī shén měi, wú jì liàn chái fēi.
窘蹙圖更郡,奔逃始見機。吾鄉雖甚美,無計戀柴扉。