jiā shū suí kè páo, xiāng fàn chū sēng zèng. liáo wèi yī bǎo móu, wèi xiá tán chán bìng.
嘉蔬隨客庖,香飯出僧甑。聊為一飽謀,未暇談禪病。
èr gōng dāng dài háo, cí lín qì fāng shèng. wǔ yán jǐn shī lǜ, bǎi fá yán jiǔ lìng.
二公當代豪,詞林氣方盛。五言謹詩律,百罰嚴酒令。
lè yǔ tóng shě láng, gòng cǐ gěi yuán jìng. xiǎng xiàng xié chuān yóu, hé rú wǔ yú yǒng.
樂與同舍郎,共此給園淨。想像斜川游,何如舞雩詠。
gān guā zì yōng qiū, féi qiàn lái xīn zhèng. yáo guǒ gè yǒu xié, xiào wǒ shì xuán qìng.
甘瓜自雍丘,肥芡來新鄭。餚果各有攜,笑我室懸磬。
lòu zhì xiè bù wǎng, shí kuì qióng yáo yìng. rén shēng yī chē zú, nà xū fù qiān shèng.
陋質謝不往,實愧瓊瑤映。人生一車足,那須富千乘。
yǒu xìng qū duǎn yuán, níng cí jù rù jìng. jí shí sù xíng lè, mò dài kǔ jiǎo jìng.
有興驅短轅,寧辭沮洳徑。及時速行樂,莫待苦腳脛。
yán shǔ hū yǐ lán, dāng niàn shí nán gèng.
炎暑忽已闌,當念時難更。