wèi néng tán xiào pò chóu chéng, yóu xìng dōu wú sú shì yīng. zài jiǔ hé rén guò yáng zi, píng shī jīn rì dé zhōng róng.
未能談笑破愁城,猶幸都無俗事攖。載酒何人過揚子,評詩今日得鍾嶸。
dù mén luò mò chén āi gé, sǎo jìng qīn xún sǎn xuě shēng. shuí xiàng liáng yuán néng shòu jiǎn, kàn jūn wén gé chū tiān chéng.
杜門落漠塵埃隔,掃徑侵尋霰雪生。誰向梁園能授簡,看君文格出天成。