shēn shì rú zhuī hàn màn yóu, dān tī yī bù nǐ sān xiū.
身世如追汗漫遊,丹梯一步擬三休。
hàn táng qián hòu màn chén jī, chéng guō shì fēi láo cùn móu.
漢唐前後漫陳跡,城郭是非勞寸眸。
hán rì wēi míng fēi niǎo bèi, gū yān jiàn qǐ mù shān tóu.
寒日微明飛鳥背,孤煙漸起暮山頭。
xìng míng mǎn bì jīn kōng zài. dēng cǐ jǐ rén wàng bǎi yōu.
姓名滿壁今空在。登此幾人忘百憂。