làng tou juǎn bái qù wú yín, shān miàn pù qīng yī sè yún. qì xiàng qīng xióng wú chǔ bǐ, qíng huái jú cù cǐ zhōng shēn.
浪頭卷白去無垠,山面鋪青一色勻。氣象清雄無處比,情懷侷促此中伸。
qī wēi diào tǐng wéi kān wàng, cāng cù shāng fān bù yòng chēn. gù wǒ jù lái fēi zì rèn, yě zhī qiān zhì wèi guān shēn.
攲危釣艇唯堪望,倉猝商帆不用嗔。顧我遽來非自任,也知牽制為官身。