nóng shì hán jiāng dú diào rén, céng xié qiáo sǒu jiàn xī wén. dāng shí yě sì tūn sān huà, jīn rì fān nán shuō qī fēn.
儂是寒江獨釣人,曾偕樵叟見羲文。當時也似吞三畫,今日翻難說七分。
xuān cǎo bù kān bīn wài wàng, méi huā qǐ shì yě zhōng qún. jiě yí yī xiào míng nián shì, wèi bié xiān chóu rì mù yún.
萱草不堪瀕外望,梅花豈是野中群。解頤一笑明年事,未別先愁日暮雲。