首頁 / 宋代 / 黃庭堅 / 翻手覆手不可期,一死一生交道絕。
拼

《翻手覆手不可期,一死一生交道絕。》

黃庭堅 〔宋代〕

茅堂索索秋風發,行繞空庭紫苔滑。

蛙號池上晚來雨,鵲轉南枝夜深月。

翻手覆手不可期,一死一生交道絕。

湖水無端浸白雲,故人書斷孤鴻沒。

复制

翻手覆手不可期,一死一生交道絕。 - 賞析

1075年(熙寧八年)作者三十一歲,宋代的北京即今河北大名,當時作者在那裡任國子監教授。 國子監職務清閒,作者能讀書自遣。他當時還未捲入新舊黨鬥爭,處境比較單純,所以詩篇雖帶有感慨,但在他的作品中情調還是比較閒淡的,不像後來的作品那樣有着更多的鬱勃不平之氣。可是從形式上看,卻又頗為特殊:它是兩首七言古詩,而第一首八句,押平韻,中間兩聯對偶,很像七言律詩;第二首押仄韻,比較不像,惟八句中次聯對偶,第三聯接近對偶,也帶律味。第一首作律詩看,句中拗字出入不大,主要是聯與聯相「粘」的平仄不合規律。作者大部分律詩,多求音節近古;這兩首古詩,形式上卻近律詩。

詩中前四句寫「秋」,後四句寫「懷」。起兩句:「茅堂索索秋風發,行繞空庭紫苔滑。」仍寫秋風及雨後。「苔滑」,是雨後情況,它和「空」字結合,表現室中空寂,門庭行人很少,也即表現作者官冷孤居、過着寂寥的落寞生涯。第三四句:「蛙號池上晚來雨,鵲轉南枝夜深月。」上句寫雨再來,承接組詩中的第一首,表現出雨是連日不斷,時間又從白天轉到夜裡;下句用曹操《短歌行》「月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依」的詩意來寫景。雨多池漲,兼以天冷,故蛙聲雖多,是「號」而不是「鳴」,聲帶淒緊,不像夏天那樣熱鬧有趣;雨余淡月照着樹上的寒鵲,因棲息不安而轉枝。這四句也是每聯中一句寫聲,一句寫景,淒清的氣氛比組詩第一首更濃,但還是淡淡寫來,不動激情。第五六句:「翻手覆手不可期,一死一生交道絕。」感慨世上交情淡薄,不易信賴。杜甫《貧交行》:「翻手為雲覆手雨,紛紛輕薄何須數。君不見管鮑貧時交,此道今人棄如土。」《史記·汲鄭列傳贊》:「一死一生,乃知交情。」為詩意的出處。第七八句:「湖水無端浸白雲,故人書斷孤鴻沒。」寫得細微含蓄。從淒清、孤寂的處境中引起對友誼的渴求,首先感到的是世上真摯友誼的難得;這種情境又使作者更感到少數志同道合的「故人」的友誼的可貴,但這些「故人」又遠隔他鄉,不但無法相對傾談,而且連代為傳書的鴻雁的影子都看不到。四句中包含着複雜的思想感情的轉折起伏,卻寫得若斷若續,脈絡不露,使人只能於言外得之;「湖水浸白雲」,插以「無端」二字,便是埋怨它只浸雲影而不能照出傳書的鴻影,詩句就由寫景化為抒情,做到寓情於景。

這首詩寫懷,歸於重視別離中的友誼,歸於綿邈,兼具理趣和深情。清代范大士《歷代詩發》評價說:「清和秀健,淡然以遠。」筆調正是如此。但它在平淡的景物描寫中,表現處境的淒清、寂寞,又從而含蓄地表現心情的灑脫、綿邈,加上形式特殊,古體、律體相間,也有曲折的一面。詩中體現了黃庭堅詩在似不着力處仍帶匠心的本色。

黃庭堅

作者:黃庭堅

黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有「一祖三宗」(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都遊學於蘇軾門下,合稱為「蘇門四學士」。生前與蘇軾齊名,世稱「蘇黃」。著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為「宋四家」之一。 

黃庭堅其它诗文

《走答明略適堯民來相約奉謁故篇未及之》

黃庭堅 〔宋代〕

君不見生不願為牛後,寧為雞口。

吾聞向來得道人,終古不忒如維斗。

希價咸陽諸少年,可推令往挽令還。

俗學風波能自拔,我識廖侯眉宇間。

省庭無人與爭長,主司得之如受賞。

東家一笑市盡傾,略無下蔡與陽城。

生珠之水砂礫潤,生玉之山草木榮。

觀君詞章亦如此,諒知躬行有君子。

更約探囊閱舊文,蛛絲燈花助我喜。

賢樂堂前竹影斑,好鳥自語莫令彈。

北鄰著作相勞苦,整駕謁子邀同攀。

應煩下榻煮茶藥,坐待月輪銜屋山。

《寄別陳氏妹》

黃庭堅 〔宋代〕

西風吹天雲,頃刻異秦越。

叔子從天東,忽與同姓別。

餞行在半塗,一食三四噎。

遙遙馬嘶斷,芳草迷車轍。

引襟滿眼淚,回首寸心折。

母氏孝且慈,愛養數毛髮。

諸兒恩至均,如指孰可齕。

汝今始歸人,綿綿比瓜瓞。

中畦不灌溉,芳意還銷歇。

黃鳥止桑楚,南山採薇蕨。

擇歸既甚明,寡取乃為悅。

我開賢女傳,須己為汝說。

在宋有伯姬,潔身若冰雪。

下堂失傅母,上堂就焚爇。

吾嘗嘉惠康,有婦皆明哲。

戮力事耦耕,甘貧至同穴。

彼於視三公,其猶吹一吷。

雍容二南閒,此婦真豪傑。

男兒何有哉,今壯而善耋。

逢時秉鈞軸,邂逅把旄鉞。

富貴多禍憂,朋黨相媒糵。

等之彀中游,巧者未如拙。

勿以貧賤故,事人不盡節。

母儀尊聖善,婦道尚曲折。

葛生晚萋萋,絺綌代裘褐。

女工既有餘,枕簟清煩暍。

誰言淮蔡遠,曾不以日月。

跂予升高丘,佇望飛鳥滅。

善懷詩所歌,行矣勿惜別。

皇皇太史筆,期汝書英烈。

《浪淘沙(荔枝)》

黃庭堅 〔宋代〕

憶昔謫巴蠻。

荔子親攀。

冰肌照映柘枝冠。

日擘輕紅三百顆,一味甘寒。

重入鬼門關。

也似人間。

一雙和葉插雲鬟。

賴得清湘燕玉面,同倚闌干。

复制

《雪花飛》

黃庭堅 〔宋代〕

攜手青雲路穩,天聲迤邐傳呼。袍笏恩章乍賜,春滿皇都。何處難忘酒,瓊花照玉壺。歸裊絲梢競醉,雪舞郊衢。

复制

《和王明之雪》

黃庭堅 〔宋代〕

金母紫皇開壽域,煉成天地一爐沙。

千花亂發春無耐,萬井交光月未斜。

貧巷有人衣不纊,北窗驚我眼飛花。

歌樓處處催沽酒,誰念寒生泣白華。

复制

《謝楊景山送酒器》

黃庭堅 〔宋代〕

楊君喜我梨花盞,卻念初無注酒魁。

矲矮金壺肯持送,挼莎殘菊更傳杯。

复制

《新涼示同學》

黃庭堅 〔宋代〕

西風先自無消息,忽上青林報秋色。

天高月明露泥泥,團扇已從蛛網織。

蛩螿何苦不自聊,入我夜床鳴唧唧。

似言冰雪催授衣,今者不樂君發白。

春深花落病在床,永夏過眼等虛擲。

捲簾昨暮得新涼,空堂呼燈照幾席。

豈無熟書試一讀,欲似平生不相識。

今日明日相尋來,百年青天過鳥翼。

夜闌嘆息仰屋樑,廢棄寢膳思無益。

吾徒奈何縱嫚游,君不見禹重寸陰輕尺璧。

复制

《子產庫》

黃庭堅 〔宋代〕

區區小鄭多君子,誰若公孫用意深。

監巫執節誅腹誹,不除鄉校獨何心。

复制

《鄒操》

黃庭堅 〔宋代〕

歸歟懷哉,此邦不可以游。

眷吾車而有柅,非河滸之無舟。

政何君而莫與,君何國而莫求。

歲荏荏而老至,慨時運之不逑。

洋洋乎水哉,丘之不得濟也。

昊天不弔,仁者此無罪也。

攬國辟而家擅,幾何而不殆也。

心病不可藥,手足未有害也。

鳥覆巢於主人,鳳摩天而逝也。

求所用生喪其生,吾不忍幪此蠆也豈曰如之何,然後求諸蔡也。

已乎已乎!鳥獸山林,則以食也。

天下有道,丘不與易也。

歸我休矣,奉帝則也。

大同至小,天地德也。

小物自私,智之賊也。

國無知兮,我非傷悲兮。

騶御委轡,四牡馳兮。

心不慊於前驅,又欲下而走兮。

中園有林,斧所相兮。

大廈峨峨,不謀匠兮。

往者不可及,來者吾猶望兮。

复制

《贈陳元輿祠部》

黃庭堅 〔宋代〕

武成園木鎖中秋,久得汀州刺史游。

招喚丁寧方邂逅,誰言天網漏吞舟。

复制

《戲贈張叔甫》

黃庭堅 〔宋代〕

團扇復團扇,因風托方便。

銜泥巢君屋,雙燕令人羨。

張公子,時相見。

張公一生江海客,文章獻納麒麟殿。

文採風流今尚存,看君不合長貧賤。

醉中往往愛逃禪,解道澄江靜如練。

淮南百宗經行處,攜手落日回高宴。

城上烏,尾畢逋。

塵沙立暝途,惟有摩尼珠。

雲夢澤南州,更有赤鬚鬍。

與君歌一曲,長鋏歸來乎。

出無車,食無魚。

不須聞此意慘愴,幸是元無免破除。

脫吾帽,向君笑。

有似山開萬里雲,論心何必先同調。

河之水,去悠悠。

將家就魚米,四海一扁舟。

頭陀雲外多僧氣,直到湖南天盡頭。

潭府邑中甚淳古,還如何遜在揚州。

但得長年飽吃飯,苦無官況莫來休。

复制

《戲贈南安倅柳朝散》

黃庭堅 〔宋代〕

柳侯風味晚相見,衣袂頗薰荀令香。

桃李能言妙歌舞,樽前一曲斷人腸。

洞庭歸客有佳句,庾嶺梅花如小棠。

乘興高帆少相待,淮湖秋月要傳觴。

复制