píng shēng ài fǎng gǔ, zǒu mǎ yóu sì fāng.
平生愛訪古,走馬游四方。
jīn tái nán qù bǎi yú lǐ, nǎi shì zhuō lù gǔ zhàn chǎng.
金台南去百餘里,乃是涿鹿古戰場。
xuān yuán qí lóng shàng tiān qù, dǐng hú hé chǔ qiū máng máng.
軒轅騎龍上天去,鼎湖何處秋茫茫。
chī yóu sǐ hòu jǐ qiān zǎi, qīng shān wān yán zhì jīn zài.
蚩尤死後幾千載,青山蜿蜒至今在。
dāng shí yāo wù jiǔ xiāo chén, kòng yú yì shuǐ dōng liú hǎi.
當時妖霧久銷沉,空餘易水東流海。
hǎi shuǐ biàn sāng tián, tiān dì jǐ fān fù.
海水變桑田,天地幾翻覆。
lóng zhēng hǔ dòu qiě mò lùn, juǎn qǐ fēi chén zòng shuāng mù.
龍爭虎鬥且莫論,捲起飛塵縱雙目。
sān jìn zài xī qín zài dōng, běi jīng zhèng zài tiān zhī zhōng.
三晉在西秦在東,北京正在天之中。
jīn lóu yù diàn yǎng tóu kàn, rì yuè pǔ zhào kāi hóng méng.
金樓玉殿仰頭看,日月普照開鴻濛。
wàn guó cháo zōng bì jīng cǐ, yú jīn zài yù hé cōng cōng.
萬國朝宗必經此,舁金載玉何匆匆。
zǐ jīng cuī wéi yàn mén gù, sāi duàn hú nú wǎng lái lù.
紫荊崔嵬雁門固,塞斷胡奴往來路。
yī zhuī gū tǎ hé jiān chéng, qiān rèn céng bīng hǎi biān shù.
一錐孤塔河間城,千仞層冰海邊戍。
xià mǎ cù gū jiǔ, xǐ wǒ lěi luò huái.
下馬促沽酒,洗我磊落懷。
fú sāng chù tiān qǐ, tài huá gé yún pái.
扶桑矗天起,泰華隔雲排。
shǒu pān běi dǒu fā cháng xiào, fèng huáng fēi shàng qīng yún jiào.
手攀北斗髮長嘯,鳳凰飛上青雲叫。
guān tíng qí hé yuǎn yóu piān, yàn jī jiāo xiào nòng kūn xián.
官亭齊和遠遊篇,燕姬嬌笑弄鵾弦。
bù jiāng bǎo jiàn wǔ qiū yuè, qiě zèng shān hú bái yù biān.
不將寶劍舞秋月,且贈珊瑚白玉鞭。