rén zǔ kāng sì hǎi, běn cháo shèng wén zhāng. sū láng rú hǔ bào, gū xiào hàn mò chǎng.
仁祖康四海，本朝盛文章。蘇郎如虎豹，孤嘯翰墨場。

fēng liú yìng hǎi dài, jùn fēng bù kě dāng. xué shū kuī fǎ kū, dāng dài jiàn cuī zhāng.
風流映海岱，俊鋒不可當。學書窺法窟，當代見崔張。

yín gōu kè wǎn yǎn, chài wěi huí jiān xiāng. zhuó dēng qún yù fǔ, tái gé zì shēng guāng.
銀鈎刻琬琰，蠆尾回縑緗。擢登群玉府，台閣自生光。

chūn fēng chuī xiǎo yǔ, jìn zhí mèng cāng láng. rén shēng shì cháo yuǎn, lián yǐng huā guāng liáng.
春風吹曉雨，禁直夢滄浪。人聲市朝遠，簾影花光涼。

qiū hé jiān bǐ yán, yuàn jù xié fēng shuāng. bù gān lǎo tiān lù, shì yù jiào wèi yāng.
秋河湔筆研，怨句挾風霜。不甘老天祿，試欲叫未央。

xiǎo chén dǎn rú dòu, zhū rú fèng yī náng. qǐng tí shī shí wàn, fèng cí wèn quǎn yáng.
小臣膽如斗，侏儒俸一囊。請提師十萬，奉辭問犬羊。

guī ān yǐn yuè zhī, fú bèi chī zhōng xíng. rén shì duō guāi wù, nán qiān fú yè háng.
歸鞍飲月支，伏背笞中行。人事多乖迕，南遷浮夜航。

cǐ shí diào yù zhú, rì xíng zhōng dào huáng. bǐng chén shì niú lǐ, qīng duó móu wèi zāng.
此時調玉燭，日行中道黃。柄臣似牛李，傾奪謀未臧。

lǔ jiǔ wéi hán dān, lǎo guī huò kū sāng. jiān guān bǎi jùn dǐ, bào sài yòng suì cháng.
魯酒圍邯鄲，老龜禍枯桑。兼官百郡邸，報賽用歲常。

zhāo yán qīng yún shì, gòng zuì jiāo xǔ shāng. sú kè bì bái yǎn, ào gē wǔ hóng shang.
招延青雲士，共醉椒糈觴。俗客避白眼，傲歌舞紅裳。

bàng shū dòng chén jí, láo hù xì háng yáng. yī wǎng shōu guān gài, jiǔ yuán rén zǒu cáng.
謗書動宸極，牢戶系桁楊。一網收冠蓋，九原人走藏。

páo dīng tí dāo lì, mǎn zhì wú sì páng. lùn zuì děng tāo tiè, qiú yī yù fāng liáng.
庖丁提刀立，滿志無四旁。論罪等饕餮，囚衣禦方良。

gū sū mí lù tuǎn, fēng yuè zài shū táng. yǒng wú jiān fú qī, shān guǐ gòng yōu huáng.
姑蘇麋鹿疃，風月在書堂。永無湔祓期，山鬼共幽篁。

wàn hù fēng hóu gǔ, jīn chéng hú tù gāng. ěr lái sì shí nián, wǒ yì jiào shū láng.
萬戶封侯骨，今成狐兔岡。邇來四十年，我亦校書郎。

xióng wén zhōng kuài zhì, miào mò jiàn yuán qiáng. gāo shān yǎng háo qì, zhēng róng nǎi bù wáng.
雄文終膾炙，妙墨見垣牆。高山仰豪氣，崢嶸乃不亡。

zhāng hóu kāi shī juàn, cí yì shàng xuān áng. cǎo shū shí zhǐ yú, yǔ lòu gǔ wū láng.
張侯開詩卷，詞意尚軒昂。草書十紙餘，雨漏古屋廊。

chéng zhī qiān lǐ mǎ, bù fú wàn shèng xiāng. suì lìng jià gǔ chē, cǐ qǐ yòng qí zhǎng.
誠知千里馬，不服萬乘箱。遂令駕鼓車，此豈用其長。

shì wǎng fēi niǎo guò, jiǔ yuán sè mǎng cāng. gǎn gào dà jūn shǒu, cái nán xìng fú jiāng.
事往飛鳥過，九原色莽蒼。敢告大鈞手，才難幸扶將。