xīn kòng xián yǒu wèi, jìng jì dàn wú yíng. shí dǐng zhàng shǐ fù, yōu yōu àn quán míng.
心空閒有味,境寂澹無營。石鼎脹豕腹,幽幽暗泉鳴。
tóng pán yìn niǎo jī, mò mò wēi yún xíng. qǐ wǎn zhī shàng hóng, xì qīng kē zhōng qīng.
銅盤印鳥跡,漠漠微雲行。起挽枝上紅,細傾榼中清。
tí hú yì quàn yǐn, bù gǔ réng cuī gēng. yōu rán dú wǎng yuàn, yī xiào qiè píng shēng.
提壺亦勸飲,布穀仍催耕。悠然獨往願,一笑愜平生。