jǐ nián xīn kǔ yàn bīng jiān, duō xiè jūn ēn kěn fàng hái. gù lǐ xiāo sāo sōng zhú zài, liú nián rěn rǎn bìn máo bān.
幾年辛苦厭兵間,多謝君恩肯放還。故里蕭騷松竹在,流年荏苒鬢毛斑。
chóu duō bù fēn qīng chūn guò, shuì zú liáo xīn bái zhòu xián. kuàng yǒu dì xiōng tóng bǎo shè, nián nián xié jiǔ gòng jiāo shān.
愁多不分青春過,睡足聊欣白晝閒。況有弟兄同保社,年年攜酒共澆山。