tiān cì méi huā wèi shòu yòng, bīn fēn yù xuě bèi céng gāng.
天賜梅花為受用,繽紛玉雪被層矼。
sù fāng lín xià chāo qún pǐ, fán ruǐ zhī tóu qiǎo dié shuāng.
素芳林下超群匹,繁蕊枝頭巧疊雙。
lǒng yuè zhào shí shuāng jiǎn jiǎn, jiàn fēng chuī chù shuǐ cóng cóng.
隴月照時霜剪剪,澗風吹處水淙淙。
zhǔ rén bǐ lì huí yuán huà, cuī fā hé xū zhàng gǔ qiāng.
主人筆力回元化,催發何須杖鼓腔。