yín shī zhé mò tàn nián zhōng, suì suì nián nián shì bù tóng. lán wěi xuán qīng rén bàn zuì, lóu tóu yóu tīng gǔ sān tòng.
吟詩輒莫嘆年終,歲歲年年事不同。藍尾旋傾人半醉,樓頭猶聽鼓三通。
jiàn kàn nuǎn lǜ huí chūn kǎn, qiě rèn kuáng fēng jiē diào péng. guǎn yǒu míng cháo hǎo tiān sè, dàn yún wēi yǔ cuì yān zhōng.
漸看暖律回春檻,且任狂風揭釣篷。管有明朝好天色,澹雲微雨翠煙中。