rǔ hǎi gāo yú rén gòng shuō, fēng jiāng kuàng shì jiē tóng zhōu. zhǐ qūn dài huì zhī wú rì, fù mǐ gōng gēng huì yǒu qiū.
汝海膏腴人共說,封疆況是接同州。指囷待惠知無日,負米躬耕會有秋。
lín xià yào xū sān jìng zú, tuó zhōng gèng mò yī qián liú. fàn chāo yún zǐ dāng tóng bǎo, guān zhí lái chí qiě zì xiū.
林下要須三徑足,橐中更莫一錢留。飯抄雲子當同飽,官職來遲且自休。