nián guāng liù mǎ qù qīn qīn, mò lù piāo liú kuì cǐ xīn.
年光六馬去駸駸,末路漂流愧此心。
yù pèi jīn diāo zì zhōng dǐng, guān jīn yǔ shàn běn shān lín.
玉佩金貂自鐘鼎,綸巾羽扇本山林。
zhōu héng luò yuè méi huā dàn, yàn tiē hán yún chūn shuǐ shēn.
舟橫落月梅花淡,雁貼寒雲春水深。
mò mò dōng fēng bì péng hù, xiāng sī huá fà hū yíng zān.
漠漠東風閉蓬戶,相思華發忽盈簪。