shǔ fēng chuī mǎn suō luó jìng, huá yán mò hǎi tàn fú chéng. yuè gǔ xī cán ròu yǎn ròu, tōu xián què ài jìng yù jìng.
暑風吹滿娑羅徑，《華嚴》墨海探佛乘。閱古奚慚肉眼肉，偷閒卻愛淨域淨。

qián xián yǐ wǎng chén jié huàn, gù zhǐ chū kāi mò xiāng bèng. yì jīng rén chēng jìn fǎ yè, bǔ jīng nián jì táng zhèng shèng.
前賢已往塵劫換，故紙初開墨香迸。譯經人稱晉法業，補經年記唐證聖。

qīng liáng shī shū wēi kě cān, jīn lún dì xù huì kān píng. shì jiè zhēn cóng yán bo cáng, guāng míng dìng yǒu dōu luó yìng.
清涼師疏微可參，金輪帝序穢堪屏。世界真從檐卜藏，光明定有兜羅映。

bǎi nián yǐ qián dào lín chū, wàn lì zhī jiān bǎo gé shèng. sān wú wén wù jiè zhuāng yán, wǔ zài yī liáng fèi qiān qǐng.
百年以前道琳出，萬曆之間寶閣盛。三吳文物借莊嚴，五載衣糧費千請。

hǎo shì dāng shí gè shàn míng, chuán guān wǒ bèi yóu shēng jìng. hán shān dì zǐ zhào huàn guāng, lì wù xué rén wén zhèn mèng.
好事當時各擅名，傳觀我輩尤生敬。寒山弟子趙宦光，笠塢學人文震孟。

sōng yuán shī lǎo qián jì qīn, xuě jiào chán shī jì yǔ zhèng. yú rén bàn wèi qí gōng dé, huò zhě jìng yù táo míng xìng.
松圓詩老鈐記親，雪嶠禪師偈語證。餘人半為祈功德，或者徑欲逃名姓。

xián xīn wú zhe jí wéi ān, gōng àn yǐ tiān wú nǎi bìng. cǐ qù zhōng fēng qù zhù céng, cǐ jīng yì dài qiān liú gèng.
閒心無著即為安，公案已添毋乃病。此去中峰去住曾，此經異代遷流更。

shí wàn wén tóng lóng shù póu, qī wàn zì xǔ yí guān bìng. yī yú bái yè jiǔ yù zhuān, zài jiā sú yuán jiē wèi jìng.
十萬文同龍樹裒，七萬字許宜官並。伊余白業久欲專，在家俗緣嗟未竟。

bǐ jù xū mí tú ěr wèi, mò liàng dà hǎi hé néng chēng. qiě lǐng qīng gān fàn hòu chá, shāo wén shū jì huā qián qìng.
筆聚須彌徒爾為，墨量大海何能稱。且領清甘飯後茶，稍聞疏寂花前磬。

chóng lái láo jì kàn jīng shí, lǚ nà bái yuè dāng yán lìng.
重來牢記看經時，屢那白月當炎令。