rén shēng nán mǎn bǎi nián xīn. dé fēn yīn. shèng qiān jīn. chuī mào fēng liú, shí jié yòu xiāng xún.
人生難滿百年心。得分陰。勝千金。吹帽風流,時節又相尋。
huí shǒu cì yú xiū shuō mèng, zhēn shuài jù, zì shān lín.
回首賜萸休說夢,真率具,自山林。
féng yíng yī xiào qiě kāi jīn. jiǔ pín zhēn. liàng yóu jìn. xiāng quàn xiāng qī, zhǎng jiàn shì rú jīn.
逢迎一笑且開襟。酒頻斟。量猶禁。相勸相期,長健似如今。
zuì yě cóng tā ér nǚ shǒu, zhēng bǎ jú, mǎn tóu zān.
醉也從他兒女手,爭把菊,滿頭簪。