guān jiàn zhōng xiū huì jìn jiōng, zàn yī gū zhěn fú yún píng.
冠劍中休會禁扃,暫欹孤枕拂雲屏。
hàn chén zé zhòng fēi zhēn zuì, chǔ kè qiū gāo hèn dú xǐng.
漢臣責重非真醉,楚客秋高恨獨醒。
bǎo mò xǐ kuī qián cì bǎng, huá tāo yóu jì jiù hū líng.
寶墨喜窺前賜榜,華絛猶記舊呼鈴。
zhào cuī zhōng yàn xiāo sháo dòng, gèng xué yuán jū zǐ xì tīng.
詔催終宴簫韶動,更學鶢鶋子細聽。