jié hòu chūn suī wǎng, nián huá shǔ wèi cán.
節候春雖往,年華暑未殘。
lián xiāng kāi fó zuò, zhú lǎo tuì liú guān.
蓮香開佛座,竹老退劉冠。
xì zhǔ cáng chēng wěi, míng gāo zhuó sù hàn.
戲渚藏頳尾,鳴皋濯素翰。
jǐn kuí hóng bù yī, pú bài lǜ duō duān.
堇葵紅不一,蒲稗綠多端。
yí wù xīn wú duì, shēn gēn qì zì wán.
宜物心無對,深根氣自完。
gōng míng jù huà bǐng, xū diàn yōng máo guān.
功名俱畫餅,虛玷擁旄官。