wú xià duō jīng rú, yáng jūn shí zōng jiàng. fāng qí duì cè shí, yǐ fù rén lún wàng.
吳下多經儒,楊君實宗匠。方其對策時,已負人倫望。
wèi dé shì chéng míng, xī jīng é lún sàng. wǔ mǎ suì nán lái, wāng huáng wèi chéng xiàng.
未得侍承明,西京俄淪喪。五馬遂南來,汪黃位丞相。
jǐ tóng chén dōng yù, xìng yù míng zhǔ fàng. mù mǎ yǐn jiāng nán, zhēn lóng qǐ máng dàng.
幾同陳東獄,幸遇明主放。牧馬飲江南,真龍起芒碭。
shǒu xiàn dà héng zhàn, bìng zòu dōng hú zhuàng. shì rì tiān yán jiǒng, xǐ qì fú cǎi zhàng.
首獻大橫占,並奏東胡狀。是日天顏㢠,喜氣浮綵仗。
yù bǐ shòu èr guān, tiān mò chūn jù àng. yú lì lì zé bīng, wū hé sōng líng jiāng.
御筆授二官,天墨春俱盎。魚麗笠澤兵,烏合松陵將。
miè jī suì gōng gēng, yóu wèi yì shēng chàng. sōng jiāng zài cuō diē, sōu fú qióng qiān zhàng.
滅跡遂躬耕,猶為義聲唱。松江再蹉跌,搜伏窮千嶂。
jìng rù nán guān qiú, yī sǐ shén kǎi kāng. wǎng qiū yè zhōng lùn, zhǐ shì bìng xū chàng.
竟入南冠囚,一死神慨忼。往秋夜中論,指事並吁悵。
wǒ mù líng yù shǐ, cāng cù dāng jué kēng. qí zhú yǔ chǔ gōng, xiāng qī gè fēng shàng.
我慕凌御史,倉卒當絕吭。齊蠋與楚龔,相期各風尚。
jūn jīn guǒ bù shí, tiān rì qíng yǐ liàng. yǔn shǒu lú xū cūn, pēn xuè xū mén làng.
君今果不食,天日情已諒。隕首蘆墟村,噴血胥門浪。
wéi yǒu dà jié cún, yì zú chóu dì kuàng. sǎ tì jiàn yáng tán, tíng háo mò qī chuàng.
唯有大節存,亦足酬帝貺。灑涕見羊曇,停毫默悽愴。
tā rì dà niǎo lái, tóng huì huá yīn zàng.
他日大鳥來,同會華陰葬。