退也天之道,東南事了人。
風波拋舊路,花月伴閒身。
湖外扁舟遠,門中駟馬新。
心從今日泰,家似昔時貧。
見子登西掖,攜孫過北鄰。
白雲高閣曙,淥水後池春。
樽酒呼前輩,鑪香叩上真。
祇應陰德在,八十富精神。
慶曆四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也,前人之述備矣。然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會於此,覽物之情,得無異乎?若夫淫雨霏霏,連月不開,陰風怒號,濁浪排空;日星隱曜,山嶽潛形;商旅不行,檣傾楫摧;薄暮冥冥,虎嘯猿啼。登斯樓也,則有去國懷鄉,憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣。至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬頃;沙鷗翔集,錦鱗游泳;岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧,漁歌互答,此樂何極!登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風,其喜洋洋者矣。嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為。何哉?不以物喜,不以己悲;居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠則憂其君。是進亦憂,退亦憂。然則何時而樂耶?其必曰:「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」乎。噫!微斯人,吾誰與歸?時六年九月十五日。
二松何年植,清風未嘗息。夭矯向庭戶,雙龍思霹靂。
豈無桃李姿,賤彼非正色。豈無蘭菊芳,貴此有清德。
萬木怨搖落,獨如春山碧。乃知天地威,亦向歲寒惜。
有聲若江湖,有心若金璧。雅為君子材,對之每前席。
或當應自然,化為補天石。
嘗聞商者雲,轉貨賴斯民。
遠近日中合,有無天下均。
上以利吾國,下以藩吾身。
周官有常籍,豈雲逐末人。
天意亦何事,狼虎生貪秦。
經界變阡陌,吾商苦悲辛。
四民無常籍,茫茫偽與真。
游者竊吾利,墮者亂吾倫。
淳源一以盪,頹波浩無津。
可堪貴與富,侈態日日新。
萬里奉綺羅,九陌資埃塵。
窮山無遺實,竭海無遺珍。
鬼神為之勞,天地為之貧。
此弊已千載,千載猶因循。
桑柘不成林,荊棘有餘者。
吾商則何罪,君子恥為鄰。
上有堯舜主,下有周召臣。
琴瑟願更張,使我歌良辰。
何日用此言,皇天豈不仁。
上霄降靈氣,鍾此千年禽。
幽間靖節性,孤高伯夷心。
頡頏紫霄垠,飄飄滄浪潯。
岳湛有仙姿,鈞韶無俗音。
毛滋月華淡,頂粹霞光深。
目流泉客淚,翅垂羽人襟。
騰漢雪千丈,點溪霜半尋。
纖喙礪青鐵,修脛雕碧琳。
岩棲干溪樹,澤飲卑蹄涔。
鸞皇自塤篪,燕雀徒商參。
獨翅聳瓊枝,群舞傾瑤林。
病餘霞雲段,夢回松吹吟。
靜嫌鸚鵡言,高笑鴛鴦淫。
金精冷澄澈,玉格寒蕭森。
潔白不我恃,腥膻非所任。
稻梁不得已,蟣虱胡為侵。
天池憶鵬游,雲羅傷鳳沈。
風流超縞素,雅淡絕規箴。
相親長道情,偶見銷煩襟。
西漢惜馮唐,華皓欲投簪。
南朝仰衛玠,清羸疑不禁。
端如方直臣,處群良足欽。
介如廉退士,驚秋猶在陰。
幾誚鷹隼鷙,羈韛俄見臨。
還嗤鳧鷖貪,弋繳終就擒。
乘軒乃一芥,空籠仍萬金。
片雲伴遙影,冥冥越煙岑。
長飈送逸響,亭亭出霜砧。
蓬瀛忽往來,桑田成古今。
願下八佾庭,鼓舞薰風琴。