yóu yáng rì sè qiǎn.
游揚日色淺。

sāo xiè fēng yīn jìn.
騷屑風音勁。

hán tán jiàn dǐ qīng.
寒潭見底清。

fēng sè jí tiān jìng.
風色極天淨。

cùn yīn zuò xiāo shuò.
寸陰坐銷鑠。

qiān lǐ cháng liáo jiǒng.
千里長遼逈。

táo lǐ ěr fán huá.
桃李爾繁華。

sōng bǎi yú běn xìng.
松柏余本性。

gù xīn bù cún cǐ.
故心不存此。

gāo wén tú kě yǒng.
高文徒可詠。