líng kōng dú lì tǐng jīng shén, jié cāo sēn sēn gǔ bù chén. bàn yè bō tāo jīng hè mèng, jǐ fān fēng yǔ hù lóng shēn.
凌空獨立挺精神,節操森森骨不塵。半夜波濤驚鶴夢,幾番風雨護龍身。
xīn zhēn níng shòu suì hán biàn, qì lǎo cháng hán gǔ yì xīn. zhōng jiàn qǔ wèi liáng dòng qù, zǐ yān kōng suǒ bì lín
心貞寧受歲寒變,氣老常涵古意新。終見取為梁棟去,紫煙空鎖碧磷