fú yún zōng jī zhēn hé chǔ, huì ruò wú xīn shì tóng zhù. cǐ jiān wǒ ruò jiě wàng qíng, yīng yǔ xián yún gòng lái qù.
浮雲蹤跡真何處,會若無心是同住。此間我若解忘情,應與閒雲共來去。
miàn shān jié wū kāi xū míng, qū shēn yǔ wǒ tóng tài qīng. hóng chén xǐ dàn yī fān shǒu, yōu rán shì jiàn yún píng níng.
面山結屋開虛明,屈伸與我同太清。紅塵洗淡一翻手,悠然適見雲平凝。
huí kàn shī kè shí mǎn táng, diāo kè pǐn huì jù bēn máng. yì zhī quán shí chéng gāo huāng, yú rén zhuāng qǔ jǐn xiù cháng.
回看詩客時滿堂,雕刻品匯俱奔忙。亦知泉石成膏肓,與人裝取錦繡腸。
liáo kuò wàn lǐ tóng áo xiáng, wéi yǒu bái yún lái dì xiāng.
寥廓萬里同翱翔,唯有白雲來帝鄉。