首頁 / 宋代 / 錢公輔 / 蓬萊行
拼 译 译

《蓬萊行》

錢公輔 〔宋代〕

蓬萊謫居香案吏,此語昔自微之始。

後人慷慨慕前芬,高閣雄名由此起。

一從圮廢知幾年,棟摧礎斷埋空山。

遺蹤餘址杳何處,惟有竹樹荒蕪閒。

過者徘徊游者惜,舉頭不見溪山色。

寂寞無人慾問誰,神仙有景真虛擲。

一興一弊固有時,主人旌斾來何遲。

下車鋩刃得優逸,痛此舊事幾凌夷。

呼工萃材若河決,正值西成農隙月。

屹然大廈立層巔,百尺崇基鬼神拔。

虹霓截空崖險平,一級一級煙雲生。

步武陵虛眉睫濕,四面四面屏障迎。

時攜賓佐恣吟賞,笙歌輩類文章黨。

回眸眩晃相顧笑,莫辨人間與天上。

觀風齷齪環翠低,左右羅列如嬰兒。

鑑湖浩渺稽嶺秀,上下延揖生光輝。

秋日淒清春日媚,冬宜飲雪夏宜醉。

四時風景各一全,須言不是尋常地。

乃知真境未易彰,神物寶護天緘藏。

人謀暗與鬼工合,一日剖露如騰驤。

越王台榭荒涼後,唐相英靈磨滅久。

千岩萬壑幽隱處,而今盡入人襟袖。

憑欄黯黯半斜陽,燒煙漁火凝寒光。

此時撇起千里恨,使人淒哽生斷腸。

隔簾依依漸明月,酒氣浩蕩歌聲滑。

此時放出百杯歡,使人雍容重擊節。

惟公獨作蓬萊主,夜擁琴書雜樽俎。

胸中氣焰欲干斗,座上辭鋒欣捉麈。

嗟余時作蓬萊客,賦詠登臨儒者職。

千日徒教混醉醒,七言未解鏘金石。

蓬萊本在滄溟中,那知平地別有宮。

方壺圓嶠咫尺是,願乘鵬翼長西東。

滿筵誰匪蓬萊賓,闔境儘是蓬萊民。

人人共結蓬萊約,行行醉看蓬萊春。

复制
錢公輔

作者:錢公輔

  錢公輔(1021~1072),字君倚,武進(今江蘇常州)人。宋代詩人。少從胡翼之學,有名吳中。仁宗皇祐元年(1049)進士(《宋詩拾遺》卷四)。歷通判越州、知明州,擢知制誥。英宗即位,謫滁州團練使。神宗立,拜天章閣待制知鄧州,復知制誥,知諫院。熙寧四年(1071),由知江寧府徙知揚州(《續資治通鑑長編》卷二二三)。五年,卒(同上書卷二四○),年五十二。《宋史》卷三二一有傳。

錢公輔其它诗文

《福州》

錢公輔 〔宋代〕

七閩天東南,群山號未絕。

其中長樂郡,佳麗比吳越。

日出朝可攀,地溫冬不雪。

复制

《蓬萊行》

錢公輔 〔宋代〕

蓬萊謫居香案吏,此語昔自微之始。

後人慷慨慕前芬,高閣雄名由此起。

一從圮廢知幾年,棟摧礎斷埋空山。

遺蹤餘址杳何處,惟有竹樹荒蕪閒。

過者徘徊游者惜,舉頭不見溪山色。

寂寞無人慾問誰,神仙有景真虛擲。

一興一弊固有時,主人旌斾來何遲。

下車鋩刃得優逸,痛此舊事幾凌夷。

呼工萃材若河決,正值西成農隙月。

屹然大廈立層巔,百尺崇基鬼神拔。

虹霓截空崖險平,一級一級煙雲生。

步武陵虛眉睫濕,四面四面屏障迎。

時攜賓佐恣吟賞,笙歌輩類文章黨。

回眸眩晃相顧笑,莫辨人間與天上。

觀風齷齪環翠低,左右羅列如嬰兒。

鑑湖浩渺稽嶺秀,上下延揖生光輝。

秋日淒清春日媚,冬宜飲雪夏宜醉。

四時風景各一全,須言不是尋常地。

乃知真境未易彰,神物寶護天緘藏。

人謀暗與鬼工合,一日剖露如騰驤。

越王台榭荒涼後,唐相英靈磨滅久。

千岩萬壑幽隱處,而今盡入人襟袖。

憑欄黯黯半斜陽,燒煙漁火凝寒光。

此時撇起千里恨,使人淒哽生斷腸。

隔簾依依漸明月,酒氣浩蕩歌聲滑。

此時放出百杯歡,使人雍容重擊節。

惟公獨作蓬萊主,夜擁琴書雜樽俎。

胸中氣焰欲干斗,座上辭鋒欣捉麈。

嗟余時作蓬萊客,賦詠登臨儒者職。

千日徒教混醉醒,七言未解鏘金石。

蓬萊本在滄溟中,那知平地別有宮。

方壺圓嶠咫尺是,願乘鵬翼長西東。

滿筵誰匪蓬萊賓,闔境儘是蓬萊民。

人人共結蓬萊約,行行醉看蓬萊春。

复制

《禹穴》

錢公輔 〔宋代〕

一朵雲根壓眾嵐,古傳深坎自天鏨。

藏書未必先王事,好怪惟聞太史探。

洞府閒來何寂寞,龍髯垂處認{上髟下監}鬖。

近岩更剖知章字,謾識奇蹤意自甘。

复制

《眾樂亭二首》

錢公輔 〔宋代〕

誰把江湖付此翁,江湖更在廣城中。

葺成世界三千景,占得鵬天九萬風。

宴豆四時諠畫鼓,遊人兩岸跨長虹。

他年若數東南勝,須作蓬邱第一宮。

复制

《和許仲塗郎中游山》

錢公輔 〔宋代〕

每同南郭先生到,今伴東牟太守來。

自顧拙疏聊自樂,白雲徑里踏荒苔。

复制

《寄題翠麓寺呈伯強寺丞》

錢公輔 〔宋代〕

曩時曾作家山游,亭有翠麓排新幽。

疏軒密牖竹鏘戛,烈風勁雨松颼飀。

呀然出戶瞰山足,屹然數竿圍上頭。

掃除雲峰聳客步,煎煮錫水供茶甌。

我時既合眾賓飲,醉岸山幘心遲留。

山僧領我丐詩榜,詩未脫吻驚旋輈。

四方環走倏已晚,十載負約今方酬。

珍藍增葺想勝舊,我已白首縻藩州。

何當一賦歸去來,再款岩室空披搜。

吾宗道人正嘉遯,擺脫世上無窮憂。

欣逢主人賢且令,泉石笑傲都相求。

上人灑掃莫暫閒,行行逆我西來舟。

复制

《寄郭伯瞻》

錢公輔 〔宋代〕

聖門力學錢公輔,盛世能書蔡伯喈。

出處有時安義命,笑談無我見襟懷。

桂花香滿山堂鬧,秋氣清連石洞偕。

只好放教椽筆健,留將大字寫磨崖。

复制

《遙題錢公輔眾樂亭》

錢公輔 〔宋代〕

四明舊說南湖好,歲久瀕崖變塗潦。

建旟一日得賢侯,千里山川真再造。

偃月堤成車馬道,湖光如截天好抱。

鴛鴦瓦影亂鳧鷖,綠柳環堤花映島。

珠宮貝闕競來還,泉客鮫人爭獻寶。

春風浩蕩波濤盧,彷佛仙人騎赤鯉。

金盤下筋飽鱸魚,塵事茫茫隔煙水。

都人士女從如雲,絲竹清音雨岸聞。

飲酣落筆歌綠水,爛漫天葩飄遠芬。

复制

《送錢公輔赴舉》

錢公輔 〔宋代〕

廣庭簪紱立差肩,黼坐雍容第眾賢。

士得采衣如晝錦,人瞻歸馬若天仙。

況提巨筆乘時出,應有高文與世傳。

我久疏慵無壯思,聊傾病耳待江邊。

复制