gū zhěn qī liáng yè, kōng fáng zuò dào míng. gāng róu zhī wǒ xìng, wěi qū tǐ rén qíng.
孤枕淒涼夜，空房坐到明。剛柔知我性，委曲體人情。

hòu huì qī lái shì, jiā qī jǐn cǐ shēng. gǔ pén nán zuò dá, cháng duàn rào chuáng xíng.
後會期來世，佳期盡此生。鼓盆難作達，腸斷繞床行。

qìng kài shì wén shēng, yī xī mèng bù míng. fèi gān sī kě jiàn, miàn mù huà nán chéng.
謦欬似聞聲，依稀夢不明。肺肝思可見，面目畫難成。

qī zú chēng xián fù, bēi míng zhàng yǒu shēng. shān qiū bēi jì mò, shì lèi wàng jiā chéng.
戚族稱賢婦，碑銘仗友生。山邱悲寂寞，拭淚望佳城。

zhūn zhǔ mí liú jì, yí zī nà xiǎo xīng. kǒng láng shēn fù bìng, lèi qiè mù nán míng.
諄囑彌留際，遺貲納小星。恐郎身復病，累妾目難瞑。

pà guò shāng xīn dì, wèi yán dé dào sēng. yíng zhāi fā hóng yuàn, xiù fú xiě jīn jīng.
怕過傷心地，為延得道僧。營齋發宏願，繡佛寫金經。

yǒng jué shì xiān zhī, qīn péng yī yī cí. tán láng jiāo huì bì, guǎ sǎo tuō jiāo ér.
永訣似先知，親朋一一辭。檀郎交慧婢，寡嫂托嬌兒。

tǐ ruò xiū tān jiǔ, shí shuāi hé fèi shī. shāng qíng xún fèng qiàn, nà bù bèi qī qí.
體弱休貪酒，時衰合廢詩。傷情荀奉倩，那不倍淒其。

wǎng zuò rú jiā fù, lěi cí kuì shǎo wén. yǒu zhī yīng jiàn wǒ, hé shì bù sī jūn.
枉作儒家婦，誄詞愧少⑾文。有知應鑒我，何事不思⑿君。

ér nǚ yí hūn jià, gū zhāng fèng xiǎo hūn. chéng huān fān xiàn rǔ, chàng wàng hǎi dōng yún.
兒女遺婚嫁，姑嫜奉曉昏。承歡翻羨汝，悵望海東⒀雲。

mǎn tiān fēng yǔ yè xiāo xiāo, chóu zuò kōng chuáng tàn jì liáo. yī juàn lí sāo sān zhì yì, yōu hún miǎo miǎo mò néng zhāo.
滿天風雨夜蕭蕭，愁坐空床嘆寂寥。一卷離騷三致意，幽魂渺渺莫能招。

zé zé xián shēng biàn lǐ lǘ, guǒ rán lùn dìng gài guān yú. zuì shāng xīn chù zhuāng tái pàn, wú fù tiān xiāng bàn dú shū.
嘖嘖賢聲遍里閭，果然論定蓋棺餘。最傷心處妝檯畔，無復添香伴讀書。

shēng qián měi kǒng bái tóu yín, yī bìng fāng zhī jié fà xīn. bàn zǎi lèi qīng mián shí fèi, gèng cóng hé chǔ dá qíng shēn.
生前每恐白頭吟，一病方知結髮心。半載累卿眠食廢，更從何處答情深。

yuàn jié tóng xīn dào bái tóu, qǐ zhī gù jiàn gèng nán qiú. kě lián bì hǎi qīng tiān yè, dú wò kōng fáng duì nǚ niú.
願結同心到白頭，豈知故劍更難求。可憐碧海青天夜，獨臥空房對女牛。

zhōng lù fēn lí shì qǐ zhī, nà kān jǔ àn yì qí méi. shāng xīn yuè luò wū tí yè, zhèng shì guān yú mèng xǐng shí.
中路分離事豈知，那堪舉案憶齊眉。傷心月落烏啼夜，正是鰥魚夢醒時。