zǐ rán jiāng jūn shēn qī chǐ, zǎo bài jīn wú wèi sān shí. bì wǎn diāo hú èr shí qiáng, yāo héng bǎo jiàn qiān rén dí.
紫髯將軍身七尺，早拜金吾未三十。臂挽雕弧二石強，腰橫寶劍千人敵。

céng suí piào qí guò qí lián, lùn shǎng píng fān gōng zuì xiān. zhí xiàng jiāo hé chí yǔ xí, kěn jiào fēng suì zhào gān quán.
曾隨驃騎過祁連，論賞平蕃功最先。直向交河馳羽檄，肯教烽燧照甘泉。

míng gāo fēi jiàng chuán yì yù, qì líng shǔ guó xióng yàn rán. bǎi nián sī shuā kuài jī chǐ, wàn lǐ céng tún chōng guó tián.
名高飛將傳異域，氣凌屬國雄燕然。百年思刷會稽恥，萬里曾屯充國田。

ěr lái yí zhèn sān hé jiǔ, mǎ shàng huáng jīn chuí zǐ shòu. piān bì jiē wèi liù jùn yīng, xián háo bù shù yún zhōng shǒu.
邇來移鎮三河久，馬上黃金垂紫綬。偏裨皆為六郡英，賢豪不數雲中守。

píng yuán cǎo sè liè qí hái, yàn mén xuě jǐn chūn guī hòu. luó jìng wú chuán zǐ sāi yān, kè lái dàn zuì fāng zūn jiǔ.
平原草色獵騎還，雁門雪盡春歸後。邏靜無傳紫塞煙，客來但醉芳尊酒。

liáng shí yuè mǎ dú cháo tiān, què xià xiāng féng sī ǎi rán. jiǔ zhī gōng zǐ néng xū zuǒ, kǔ yì jiāng jūn héng zài biān.
良時躍馬獨朝天，闕下相逢思藹然。久知公子能虛左，苦憶將軍恆在邊。

jǐn dài hóng yīng shì rú hǔ, míng rì dōu mén réng chū zǔ. jié yuè piān piān bú jiàn jūn, wéi jiàn yún tái tiān chǐ wǔ.
錦帶紅纓士如虎，明日都門仍出祖。節鉞翩翩不見君，惟見雲台天尺五。