shí nián hàn diàn cí róng qù, yǐng shuǐ jīn guī zuò gù xiāng. céng fù dòng xiāo zhēn shǔ kè, néng yín yè yǔ shèng hé láng.
十年漢殿辭榮去,潁水今歸作故鄉。曾賦洞簫真蜀客,能吟夜雨勝何郎。
fàng huái yún wài zhuī huáng gǔ, bié mèng chūn shēn guò yù táng. kě xī dāng nián guà guān zǎo, huá xīng bù jí dào wén chāng.
放懷雲外追黃鵠,別夢春深過玉堂。可惜當年掛冠早,華星不及到文昌。